Комболои: греческие чётки
Что такое комболои
Комболои (греч. κομπολόι) — это нитка зёрен, которую перебирают в руке, чтобы скоротать время, успокоить нервы или просто занять пальцы. В отличие от большинства молитвенных чёток, классическое комболои не несёт религиозной функции: это светский предмет повседневной греческой и кипрской культуры, спутник кофейни, беседы и неспешного размышления.
Происхождение
Однозначной версии происхождения нет, и здесь честнее перечислить гипотезы, чем настаивать на одной. Чаще всего комболои связывают с комбоскини — узелковой шерстяной верёвкой православных монахов Афона, на которой узлами отсчитывали Иисусову молитву. От счётной нити шаг к нитке с зёрнами невелик. Другая распространённая версия указывает на влияние мусульманского тасбиха, попавшего в греческий обиход в эпоху Османской империи. Вероятно, обе линии сошлись: религиозный счётный инструмент со временем превратился в светскую вещь для рук.
Число зёрен
Строгого канонического числа у комболои нет, но действует устойчивое правило: число подвижных зёрен должно быть нечётным — например, 17, 19, 21, 23. Типичные нитки насчитывают от 16 до 33 зёрен. Помимо счётных зёрен в конструкции есть несколько ключевых элементов:
- папас (παπάς, «священник») — крупное фиксированное зерно, через которое проходят оба конца нити;
- шамбала — трубчатая бусина-фиксатор над папасом;
- фунда — кисть или хвостик на конце.
Между зёрнами обычно оставляют свободный ход, чтобы они скользили и щёлкали — именно звук и ритм ценятся в комболои.
Материалы
Лучшими традиционно считаются органические материалы, приятные на ощупь и тёплые: натуральный балтийский янтарь, а также его исторические заменители — фатуран (старая прессованная амбра-бакелит) и катальин. В ход шли и коралл, кость, рог, выдержанное дерево, косточки плодов, мастиковая смола. Сегодня комболои делают и из полудрагоценных камней, но знатоки по-прежнему ценят лёгкость и «голос» янтаря и фатурана.
Как им пользуются
Комболои не молятся — им занимают руки. Зёрна перекидывают через папас, перебирают по одному большим пальцем, раскачивают на нити. Это бытовая медитация, инструмент сосредоточенности и старинный мужской атрибут греческой улицы, со временем ставший культурным символом самой Греции.